Préparer le tartare. Couper le bœuf en cubes. Déposer les cubes dans un bol, puis placer ce bol ainsi que la lame du robot culinaire au congélateur pour 10 minutes.
Sortir les cubes de bœuf ainsi que la lame refroidis du congélateur. Remettre la lame du robot culinaire en place, puis déposer le bœuf dans le contenant du robot culinaire. Procéder par impulsions, jusqu’à ce que la viande soit finement hachée. Remettre la viande dans le bol et réfrigérer immédiatement.
Dans le contenant du robot culinaire, combiner les câpres, les cornichons, le persil, les échalotes (si utilisées), la sauce Worcestershire, le tabasco, les jaunes d’œufs, la pâte d’anchois (ou le filet d’anchois) et le ketchup. Mélanger jusqu’à l’obtention d’une préparation homogène. Laisser le moteur tourner, puis verser l’huile en un mince filet pour émulsionner le mélange.
Sortir le bol contenant le bœuf du réfrigérateur, puis y verser le mélange de cornichons. Mélanger à l’aide d’une cuillère pour bien combiner les ingrédients. Assaisonner au goût avec du sel, du poivre et plus de tabasco si désiré.
Former immédiatement les portions individuelles de tartare, en utilisant au besoin un moule ou un emporte-pièce. Garnir chaque portion d’un jaune d’œuf si désiré, puis parsemer d’un peu de persil. Servir avec des croûtons de pain grillé.