In the same frying pan, melt the vegan butter over medium heat. Add the onions and cook until soft and translucent, about 4 minutes, stirring occasionally. Add the garlic and mushrooms and continue to cook, stirring occasionally, until the mushrooms soften, 3 to 5 minutes. Add the concentrated vegetarian stock, red wine, thyme, and sage. Cook until the wine is reduced by half.